[Music: The Godfather Fox Trot]
Signora Corleone!
MAMA CORLEONE
No -- No
-- no !
La stessa storia?
La stessa storia!
La stessa storia!
MAMA CORLEONE [Music: Luna Mezz'o Mare]
C'e la luna mezz'o mare
Mamma mia me maritari,
Figghia mia, a cu ta ddari
Mamma mia pensaci tu'
[Music continues in background]
...
C'e la luna mezz'o mare
Mamma mia me maritari, ...
C'e la luna mezz'o mare
Mamma mia me maritari, ...
... si ci dugnu lu scapparu
Iddu va,
iddu veni ...
Iddu va,
iddu veni ...
TOM
Senator Cauly apologized for not coming personally.
He said you'd understand.
Also, some of the judges.
They've all sent gifts.
They've all sent gifts.
Salute!
VITO CORLEONE
What is that outside?
CONNIE
Johnny!
Johnny!
Johnny!
I love you!
VITO CORLEONE
He came all the way from California to come to the wedding
I told you he was going to come.
TOM
It's been two years, He's probably in trouble again.
VITO CORLEONE
He's a good godson.
MAMA CORLEONE
Johnny, Johnny!
Sing a song!
KAY
Mike, you never told me you knew Johnny Fontane!
MICHAEL
Sure ... You wanna meet him?
KAY
Huh? Oh well, sure!
MICHAEL
My father helped him with his career.
KAY
He did?
How?
MICHAEL
Let's listen to the song
KAY
Oh, Michael
JOHNNY (singing)
" ... this heart I bring you
I have but one heart
To share with you
I have but one dream
I have but one dream
That I can cling to ... "
" ...
You are the one dream
I pray comes true
... "
KAY
Please, Michael.
Tell me.