| The Godfather - 04 |
|
![]() | [Music: The Godfather Fox Trot] |
![]() | |
![]() | |
![]() |
Signora Corleone!
|
![]() | MAMA CORLEONE
No -- No
-- no ! |
![]() |
La stessa storia?
La stessa storia! |
![]() | MAMA CORLEONE [Music: Luna Mezz'o Mare]
C'e la luna mezz'o mare
Mamma mia me maritari, Figghia mia, a cu ta ddari Mamma mia pensaci tu' |
![]() |
[Music continues in background]
|
![]() | |
![]() | |
![]() |
...
C'e la luna mezz'o mare Mamma mia me maritari, ... |
![]() | |
![]() |
... si ci dugnu lu scapparu
Iddu va, iddu veni ... |
![]() | |
![]() | |
![]() | TOM
Senator Cauly apologized for not coming personally.
He said you'd understand. |
![]() |
Also, some of the judges.
They've all sent gifts. |
![]() | Salute! |
![]() | VITO CORLEONE
What is that outside?
|
![]() | CONNIE
Johnny! Johnny! |
![]() | Johnny! I love you! |
![]() | VITO CORLEONE
He came all the way from California to come to the wedding
I told you he was going to come. TOM
It's been two years, He's probably in trouble again.
|
![]() | VITO CORLEONE
He's a good godson.
|
![]() | MAMA CORLEONE
Johnny, Johnny!
Sing a song! |
![]() | KAY
Mike, you never told me you knew Johnny Fontane!
MICHAEL
Sure ... You wanna meet him?
KAY
Huh? Oh well, sure!
|
![]() | MICHAEL
My father helped him with his career.
KAY
He did?
How?
MICHAEL
Let's listen to the song
KAY
Oh, Michael
|
![]() | JOHNNY (singing)
" ... this heart I bring you
I have but one heart To share with you I have but one dream |
![]() | I have but one dream That I can cling to ... " |
![]() | " ... You are the one dream I pray comes true ... " |
![]() | KAY
Please, Michael.
Tell me. |
|